Рэймонд Нова – кинозвезда, настоящее имя – Эстебан Наварро. Гей. Жестоко убит любовником в своем номере на территории киностудии. Расследование его убийства прикрыто по настоянию киностудии, опасающейся падения рейтингов нового фильма с его участием. Правда, Сэм успевает выйти на гей-бар, в котором Нова познакомился со своим убийцей и отправляет туда Шейфа, который знакомится там с еще одной будущей жертвой убийцы – Крисом Вагнером. До следующего происшествия это убийство кажется лишь еще одним «висяком».
 
Связи: Ричард Терио - убийца
 

Крис Вагнер – гей, один из посетителей гей-бара, где убийца находил свои жертвы. Его тело нашли в сточной канаве спустя месяц после убийства.
 
Связи: Ричард Терио - убийца
 

Ричард Терио – убийца геев. На него Сэм и Шейф выходят с помощью оставленных им следов: украденного перстня и упоминания о шраме одной из уцелевших жертв. При попытке ареста Сэм убивает и его и его брата, находившегося в это время в доме. Комиссар решает прикрыть своих, однако в самом конце сезона оказывается, что у происшествия был свидетель.

Связи: Рэймонд Нова, Крис Вагнер